Skip to content
عندما تُضرب النساء، يتعطل العالم
Arabic
Arabic English Spanish French Russian
facebook
twitter
instagram
Women’s Global Strike
  • الصفحة الرئيسية
  • معلومات عنا
    • من نحن
    • لماذا نُضرِب؟
  • بياننا السياسي
    • عربى
    • الإنجليزية
    • فرنسي
    • Greek
    • الهندية
    • Korean
    • النيبالية
    • الروسية
    • الأسبانية
    • التغالوغ
    • التايلاندية
  • كيف يمكننا الإضراب؟
    • أ. مجموعة أدوات الحملة
    • الأمن أثناء الاحتجاج
    • منشور- تاريخ[ها] الخاص بالإضرابات
    • صور من إضرابات تاريخية
  • أحداث
    • Photo Gallery – 2020 Strike Events
    • الأحداث القادمة
    • الأحداث الماضية
  • الصحافة والإعلام
  • للتواصل
    • FAQs

بيان للاتحاد: دعوة لإضراب نسائي عالمي في 8 مارس/آذار 2020

Home > Our political statement > بيان للاتحاد: دعوة لإضراب نسائي عالمي في 8 مارس/آذار 2020

بيان للاتحاد: دعوة لإضراب نسائي عالمي في 8 مارس/آذار 2020

سبتمبر 20, 2019 | By admin
0

نحن منظمات نسوية وحلفاء لها من شتى أنحاء العالم، نطالب بإضراب عالمي للنساء في 8 مارس/آذار 2020. إننا نطالب النسويات وحلفائهن بالانسحاب من العمل في ذلك اليوم، إقراراً بحقوق العمال التي تعود جذورها إلى اليوم العالمي للمرأة، ولنظهر للعالم أنه عندما تُضرب النساء، يتعطل العالم.

لماذا نحتاج إلى هذا الفعل؟

بسبب اللامساواة التي تزيد مع تزايد تراكم الثروات.[1] لأن الثروة راكمتها في أحيان كثيرة نساء لم ينلن نصيبهن من تلك الثروة. إننا نعيش في نظام اقتصادي يستغل النساء ويستفيد من العمل المجاني أو متدني الأجر الذي نعمله، ومن الأجور الزهيدة ومن ظروف العمل التي تم جعلها مرنة.

ولأن طمع شركات الوقود الأحفوري قد أدى إلى تدمير البيئة، وبسبب آثار التغير المناخي التي أحستها النساء بشكل أعمق. إننا الأكثر عرضة للتشرد والنزوح،[2] وعلينا الارتحال لمسافات أطول لجمع الماء، ونعاني من التداعيات الصحية لتزايد ملوحة الأرض الزراعية بسبب ارتفاع مستوى سطح البحر.[3]

فالنساء في شتى أنحاء العالم مستمرات في بذل المزيد من أعمال الرعاية والأعمال المنزلية، وهذه الأعمال لا تُقدر حق قيمتها، ولا يتم ضمها إلى حسابات إجمالي الناتج المحلي للدول، وإن كان الاقتصاد لا يمكن أن يعمل دونها. في منطقة آسيا والمحيط الهادئ، تبذل النساء أربعة أمثال أعمال الرعاية غير مدفوعة الأجر التي يبذلها الرجال، وبقدر أكبر من باقي أنحاء العالم. ما زالت فجوة الفارق في الأجور بين الرجال والنساء في دول كثيرة راكدة لم تشهد محاولات للتعامل معها، بل هي تزيد في بعض الأماكن في واقع الأمر.

في سنة 2020 سوف نحيي ذكرى مرور 25 عاماً على التعهدات المقطوعة بشأن حقوق النساء في المؤتمر العالمي الرابع للمرأة في عام 1995، المعروف بمنهاج عمل بيجين،[4] وهي مناسبة يجب أن نتحد فيها، من شتى الأجيال ومن مختلف الحركات، ونقف متضامنات مع بعضنا البعض ونوقف العالم ذلك اليوم.

إننا نؤمن بأن مطالبنا هي مطالب الجميع في شتى أنحاء العالم:

  • ظروف عمل لائقة وأجور معيشية للجميع
  • إنهاء العنف القائم على النوع الاجتماعي
  • العدالة في إتاحة الوصول للموارد
  • السيادة الغذائية للجميع

على مدار التاريخ، تم استخدام الإضرابات كوسيلة لجني ثمار قوة الحركات الاجتماعية التي سعت إلى التغيير. اليوم العالمي للمرأة ليس حملة تسويقية لجعل النساء يشعرن بأنهن جميلات: بل هو اليوم الذي ثارت فيه النساء وانتفضن، اليوم الذي طالبن فيه بحقوقهن ووضعن حياتهن على المحك في سياق المطالبة بهذه الحقوق. دعونا نشرّف هذا التاريخ ونبعث هذه القوة من جديد.


[1]  “أغنى 1% في العالم يجنون ضعف نمو الدخل مقارنة بالخمسين في المائة الأقل دخلاً، منذ عام 1980″، انظري:

World Inequality Report 2018. https://wir2018.wid.world/files/download/wir-presentation.pdf

[2]  “80% من المشردين جراء التغير المناخي هن من النساء”، انظر:

Halton, Mark. BBC (2018) Climate change ‘impacts women more than men’. https://www.bbc.com/news/science-environment-43294221

[3]  “يتم ضخ الكثير من النقود في تدخلات وإجراءات تسعى للتعامل مع التغير المناخي، لكن لم يذهب أي من هذه النقود إلى البحوث، ولا إلى التعامل مع مشكلات التغير المناخي على الصحة العامة. الجميع يفكرون في الكوارث البيئية، ولا يفكر أحد في الصحة العامة”. انظري:

BBC (2018) How climate change could be causing miscarriages in Bangladesh https://www.bbc.com/news/world-asia-45715550

[4]  المؤتمر العالمي الرابع للمرأة: http://www.un.org/womenwatch/daw/beijing/platform/



التواصل الإعلامي

لإرسال الأسئلة وللتواصل، يمكن الاتصال بـ نيها غوبتا على: neha@apwld.org

للاطلاع على نشرات وتحديثات دورية حول حملة الإضراب النسائي العالمي، يرجى الاشتراك باستخدام الرابط أدناه.

الاشتراك في شكل للصحافة

لمتابعة منصات التواصل الاجتماعي الخاصة بالإضراب النسائي العالمي

Facebook | Twitter | Instagram

womensglobalstrike

We, feminist organisations and allies globally call for a Women’s Global Strike on 8 March 2020. If women stop, the world stops!

Marchers have arrived at Thapae Gate for the #Wome Marchers have arrived at Thapae Gate for the #WomensGlobalStrike event in #chiangmaithailand #IWD2020 #ifwomenstoptheworldstops #stoptheworld
Tomorrow ALL WOMEN 👇🧒👧🧑🧓👵👩‍👱👩🏻‍👩🏼‍👩🏽‍👩🏾‍👩🏿‍🧑🏻🧑🏼🧑🏽🧑🏾🧑🏾🧑🏿👩🏻‍🎤👩‍🎓👩‍🏫👮‍♀👷‍♀👩‍⚕👩‍✈👩‍👩‍🌾👩‍🍳👩‍🔧👩‍🏭👩‍💼👩‍🔬👩‍🎨👩‍🚀👩‍💻👩‍🚒👮‍♀️🕵️‍♀️👷‍♀️👳‍♀️🧕🤰🤱‍💃🧗‍🏊‍⛹‍🚴🏋‍🚵👫👨‍👩‍👦👨‍👩‍👧‍👧👩‍👧👩‍👦🕴🏻👭👨‍👩‍👧‍👦👨‍👩‍👦‍👦👩‍👩‍👦👩‍👩‍👧👩‍👩‍👧‍👦👩‍👩‍👦‍👦👩‍👩‍👧‍👧👩‍👧‍👦👩‍👧‍👧hit the streets! Tomorrow we march, sing, dance, shout together to #StopTheWorld. #IWD2020 #IfWomenStopTheWorldStops#WomensGlobalStrike
Anger ➡ Hope ➡ Action Banners ✔ Posters ✔ Anger ➡ Hope ➡ ActionBanners ✔Posters ✔Strike! 🛑2 days from now, on #IWD2020, thousands of women are taking to streets to strike for justice and equality. Join us for #WomensGlobalStrike and #StopTheWorld.
Our partners in Fiji start off the Women's Global Our partners in Fiji start off the Women's Global Strike with the If Women Stop the World Stops Concert in Suva @fwrm1
Load More... Follow on Instagram

Women's Global StrikeFollow

We, feminist organisations and allies from around the world, went on a #WomensGlobalStrike on 8 March 2020. If women stop, the world stops.

Women's Global Strike
Retweet on TwitterWomen's Global Strike Retweeted
AWID@AWID·
3 يونيو

A #FeministBailout values care work as the foundation of a post-COVID19 economy.

Delegating care work to working class and migrant worker women is NOT a solution to “work-life balance”!

We join @IDWFED in demands to #InvestInCare - NOW! https://twitter.com/IDWFED/status/1268092050966228994

IDWF@IDWFED

Hi @AWID, would you be able to join us in this conversation and give us your input? We are inviting our allies to cover the topic from different angles. Let us know!

Reply on Twitter 1268096955428855810Retweet on Twitter 12680969554288558108Like on Twitter 126809695542885581011Twitter 1268096955428855810
Load More...

Facebook Posts

Women's Global Strike

9 months ago

Women' s Global Strike

Employees at many online retailers, grocery store chains and package-delivery services are planning labour actions Friday to protest what they describe as unsafe working conditions amid the COVID-19 pandemic.

#COVID19 #mayday
www.npr.org/sections/coronavirus-live-updates/2020/05/01/848931228/essential-workers-plan-may-day...
... See MoreSee Less

Essential Workers Plan May Day Strikes; Others Demand End To COVID-19 Lockdowns

www.npr.org

Grocery store and warehouse workers are calling for sick leave and hazard pay, while nurses will protest for more PPE. And others are targeting stay-at-home orders.
View on Facebook
·Share

Share on FacebookShare on TwitterShare on Linked InShare by Email

دعوة لإضراب نسائي عالمي
Arabic
English Spanish French Russian Arabic